„أحد“: مؤنّث أحد [ʔaħad]مؤنّث | Femininum f <إحدى [ʔiħdaː]> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) einer, jemand Einer einer أحد أحد jemand أحد أحد Einerمذكّر | Maskulinum m أحد رياضيات | MathematikMATH <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> أحد رياضيات | MathematikMATH <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> ejemplos أحدهم [-hum] <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> einer von ihnen أحدهم [-hum] <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> أحد عشر [-a ʕaʃar(a)]مؤنّث | Femininum f إحدى عشرة [- ʕaʃra(ta)] <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> elf أحد عشر [-a ʕaʃar(a)]مؤنّث | Femininum f إحدى عشرة [- ʕaʃra(ta)] <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> (يوم) الأحد <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]> Sonntagمذكّر | Maskulinum m (يوم) الأحد <جمع | Pluralpl آحاد [ʔaːˈħaːd]>
„واحد“ واحد [waːħid] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) einer, eins, ein und derselbe einzeln eine(r) واحد واحد eins واحد واحد (ein und) derselbe beim Zählen واحد واحد einzeln واحد <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]> واحد <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]> ejemplos واحدا (فـ)واحدا [-an] <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]> einer nach dem andern واحدا (فـ)واحدا [-an] <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]> كل واحد <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]> jeder einzelne كل واحد <جمع | Pluralpl وحدان [wuħˈdaːn]>
„إحدى“ إحدى Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) إحدى → ver „أحد“ إحدى → ver „أحد“
„لا“ لا [laː] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nein!, nicht, kein nein! لا لا nicht لا لا kein لا لا ejemplos لا أحد [- ʔaħad(a)] niemand لا أحد [- ʔaħad(a)]
„آن“ آن [ʔaːn] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Zeit Zeitمؤنّث | Femininum f آن آن ejemplos الآن [al-ʔaːn(a)] jetzt الآن [al-ʔaːn(a)] في آن (واحد) zugleich, gleichzeitig في آن (واحد)
„حد“ حد [ħadda, u] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) begrenzen, abgrenzen schärfen begrenzen, beschränken, bestimmen, definieren schärfen scharf machen begrenzt, bestimmt werden in Wut geraten begrenzen حد حد abgrenzen حد حد schärfen حد حد begrenzen, beschränken حدد <II [ħaddada]> حدد <II [ħaddada]> bestimmen, definieren حدد <II [ħaddada]> حدد <II [ħaddada]> schärfen حدد <II [ħaddada]> حدد <II [ħaddada]> scharf machen مجازا | figurativ, übertragenfig أحد مجازا | figurativ, übertragenfig <IV [ʔaˈħadda]> أحد مجازا | figurativ, übertragenfig <IV [ʔaˈħadda]> begrenzt, bestimmt werden تحدد <V [taˈħaddada]> تحدد <V [taˈħaddada]> in Wut geraten احتد <VIII [iħˈtadda]> احتد <VIII [iħˈtadda]>
„في“: حرف جرّ في [fiː]حرف جرّ | Präposition präp Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) in, an, bei in في في an في في bei في في ejemplos فيه [fiː(h)] لغة عامّية | umgangssprachlichumg es gibt فيه [fiː(h)] لغة عامّية | umgangssprachlichumg ما فيش في مصر | Ägypten, ägyptischÄg لغة عامّية | umgangssprachlichumg es gibt nicht ما فيش في مصر | Ägypten, ägyptischÄg لغة عامّية | umgangssprachlichumg فيهم [fiːhim] unter ihnen فيهم [fiːhim] في الشارع auf der Straße في الشارع في يوم الأحد am Sonntag في يوم الأحد ثلاثة في أربعة drei mal vier ثلاثة في أربعة ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„غير“ غير [ɣair] <مع | mit+حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nicht-, un-, anderer, andere als, verschieden von andere(r), andere(s) als, verschieden von غير غير nicht-, un- zur Verneinung von Adjektiven غير غير ejemplos غير [-a]حرف جرّ | Präposition präp außer غير [-a]حرف جرّ | Präposition präp الغير die anderen, Dritteجمع | Plural pl الغير غير أن [-a ʔanna] jedoch, aber, indessen غير أن [-a ʔanna] غيرهم [-uhum] andere (als sie) غيرهم [-uhum] وغيره und anderes وغيره وغير ذلك und so weiter وغير ذلك غير رسمي inoffiziell غير رسمي غير مفيد nutzlos غير مفيد غير واحد mehr als einer غير واحد بغيرو | und u. من غير ohne بغيرو | und u. من غير في غير هذا المكان [-i haːða l-maˈkaːn] an anderer Stelle في غير هذا المكان [-i haːða l-maˈkaːn] ocultar ejemplosmostrar más ejemplos